naapuri(お隣りさん)


今日は太陽が顔を出して、とてもいい天気です。
Tänään on hyvä ilma.
日照時間が短くなっているので、お昼でも影が長くなっています。
秋(syksy、シュクシュ)なのですね。
午前中、スーパーで買い物して帰ってくると、アパートの入口でおばあさんと遭遇。
エレベーターに乗ったら、なんと同じ階。
「ナープリね」とおばあさんが言ったので、「はい!はじめまして」と答えました。
陽気で気さくなおばあさんでした。
これで、同じフロアの人とは顔を合わせたことになります。