2010年2月14日いつもの食事・フィンランド料理 Ystävänpäivä と Laskiaissunnuntai ヴァレンタインデーには、おいしそうなクーベルチュールチョコレートを見つけて、ガトーショコラを毎年焼いているのですが、フィンランドにいるので違うチョコレー […]
2010年2月9日いつもの食事・フィンランド料理 とても簡単なキッシュ 日本だとおしゃれなカフェで出てきそうなキッシュですが、フィンランドでもカフェに行くとプッラやサンドイッチと一緒にキッシュもあります。 外側の生地を作って […]
2010年2月2日いつもの食事・フィンランド料理 Japanilaista makaronilaatikko (日本のグラタン) Webの仕事が一段落。 久しぶりに更新します。 夕ごはんはマカロニグラタンです。 フィンランド語だと「makaronilaarikko(マカロニラーッテ […]
2010年1月23日いつもの食事・フィンランド料理 ロールキャベツを食す 冬はあたたかい食べ物が恋しくなります。 冷蔵庫にキャベツが残っていたので、ロールキャベツにしました。 ジューシーでトロトロの食感がたまりません。 コンソ […]
2010年1月18日いつもの食事・フィンランド料理 チョコロールケーキでお祝い 今日は夫の誕生日。 ホントはチキンカレーを………と思ったのですが、良質な鶏モモ肉が手に入らないので、あきらめて鍋にしました。 お誕生日ケーキは大好きなロ […]
2010年1月12日いつもの食事・フィンランド料理 肉だんごを酢豚風にアレンジ 肉だんご……あ、ミートボールですね。 割と安く売っているので、月に2~3回買います。 しかし、温めてソースをかけて食べる、というのも飽きてしまうので、酢 […]
2010年1月11日いつもの食事・フィンランド料理 コーヒー味のヨーグルト コーヒーゼリーはおいしい。 コーヒー牛乳もおいしい。 コーヒーアイスクリームもおいしい。 INGMANのkahvi jogurttiです。 しかし、コー […]
2010年1月8日いつもの食事・フィンランド料理 カレーパン&ジャムパン 焼きカレーパンを作りました。 バターロール生地にカレーを詰めて焼いています。 キーマカレーにしました。 コクのあるカレールウが欲しいな。 冷めてもふわふ […]