カテゴリー: いつもの食事・フィンランド料理

某アニメのシャア様のようなタイトルですが、ホント、おっきいんです、このナス。 右側のしょうゆ瓶は日本でもおなじみキッコーマンのです。ただし海外バージョン […]

Hakamiemi（ハカニエミ）の屋内マーケットで買ったサーモンです。 もともと岩塩がまぶしてあって、6～9時間おくとおいしいよ、と英語で言われてたので […]

お昼ごはんはラーメンにしました。 ヘルシンキ市内の某店で買ったインスタント麺です。 「出前一丁」？？？ 日本でおなじみのですが、どうやら中国か香港で売ら […]

夫が勤務するMedia Labで、いろいろ親切にしてもらっている同僚のJuhani（ユハニ）に招待されました。 ワインと花束を買って、バスに乗ってJuh […]

ヘルシンキ市内のAnnankatu（アンナンカトゥ、アンナ通り）には、中華料理、ネパール料理、タイ料理などアジア料理のレストランが多いです。 ランチだと […]

今日買った牛乳パックに書かれていた文章です。 【フィンランド語】 Tämä on suomalaista maitoa. Maito on suomal […]

菅木さんに勧められたマーガリンがこれ。 Vario（ヴァリオ）のOivariini（オイヴァリーニ）。 バターが入っていて、コクがあっておいしい。 コレ […]

アパートは電気コンロ＆電気オーブンです。 昨日、冷凍のdallaspulla（ダラスプッラ、レモンロール）とkorvapuusti（コルヴァプースティ、 […]