2010年1月4日フィンランド語 KUTSU? 靴? テーブルの上に置いてあったペーパーに書かれていたアルファベット。 「kutsu? クツ? 靴?」 フィンランド語で「kutsu」は「招待、招待状」のこと […]
2010年1月3日住まい・暮らし なんてキレイな朝焼け! 今朝はこの冬一番の寒さとなりました。 朝7時に温度計を見たらマイナス22度でした。 朝8時半すぎの空です。 コバルトブルー、アメジスト、サーモンピンクの […]
2010年1月3日ブログ 無駄にすごい技術!機械ニッティング ヘルシンキで買ったお手頃価格のトレッキング用靴下です。 よーく見るとわかりますが、文字が編み込みになっているんです。 他にも波模様が入ったり、1段あたり […]
2010年1月2日いつもの食事・フィンランド料理 バターロールを焼いてみた 日本のふんわりパンが恋しくなったので、生イーストを使って作ってみました。 ふんわり&もっちりした仕上がりに満足。 けれど、小麦粉の種類が違うので風味が… […]
2010年1月1日いつもの食事・フィンランド料理 お正月料理 in フィンランド ヘルシンキはかなり冷え込んでいて、日中でもマイナス10度くらい。 今夜はマイナス18度くらいまで冷えるとか……… 凍らせたい物は外に出しておけば凍ります […]
2010年1月1日ブログ Hyvää uutta vuotta 2010! フィンランドでも2010年を迎えました。 わたしも夫も風邪気味なので外出は控えました。 しかし! アパートからも花火が見えました あちこちからドンドン! […]