月: 2009年9月

Peruna ja Lohi（じゃがいもとサーモン）

今日の夕ごはんです。ゆでたジャガイモとスモークサーモンです。もっと豪華なものを期待している方、留学貧乏なので無理ですよ。 Peruna（ペルナ、じゃ […]

トラベルカードを買いました。日本の定期券みたいなものです。スイカ（SUICA）やスゴカ（SUGOCA）、ニモカ（nimoca）のようにIC内蔵カード […]

2009年9月4日(金)～13日(日)までHelsinki Design Weekが行われています。街中でも、その宣伝を見かけます。その１つがトラム […]

トラムやメトロなどでHakaniemi（ハカニエミ）で降りると見えるレンガ造りの建物。 1階は、野菜、果物、肉、魚などの生鮮食品のマーケット、2階はフィ […]

日英電子辞書用にeneloop（エネループ）を電気屋さんで買いました。エネループ用の充電器は日本から持ってきているけれど、同じお店にありました。フィ […]

テンペリアウキオ教会近くのおみやげ屋さんでみかけたもの。トナカイがトナカイ注意の標識のTシャツを着ています。（もしかするとムースかも）胸板が厚いのね […]

今日は1日乗り放題のツーリストチケットを買ったので、トラムであちこち行きました。その中のひとつがこの場所。 3年前にアパートメントホテルを借りて暮らし […]

横断歩道の向こうに見える石が積み上がった場所は？ Temppeliaukion Kirkko（テンペリアウキオン・キルッコ、テンペリアウキオ教会）です！ […]