アパートの掲示板にあったはり紙

Tweet

バザーがあるみたいなのです。
【はり紙に書いてあったこと】

Google翻訳に助けてもらって訳した概要は
9月26日10時～15時に、この地区で9月バザー（Syysmyyjäiset）をやります。
ペストリー、ジャム、ジュースなど。
フリーマーケットもある。
どうしてもわからないのが、「PK-35」と「Huuvigaanien」。
「PK-35」はサッカーチームの「Pallokerho-35」のことかしら？