きょうは私の誕生日ですが………家で1日中、仕事です。
【昨日】
夫「ごめん！17時～19時でマスタークラスが入った」
つまり、ディナーに誘ってくれるはずだったみたい。
【今朝】
夫「あれ？ランチミーティングが入っている。今週はないはずなのに……あ、やっぱりある」
つまり、午前中は何も予定がないから、ランチに誘ってくれるはずだった。
Media Lab のスケジュールに阻まれた誕生日になりました。
【家をでる前】
夫「近いうちに埋め合わせするから！」
つまり、私のわがままを聞くということみたい。
えっと、ヘルシンキでもケーキは売っています。
ストックマンではホールのものやカットされたものも売っているし、大きなスーパーなら少しはあります。
けれど、日本のように生のフルーツがのって、宝石のようなキラキラしたケーキはありません。
お取り寄せなどで売っている冷凍や冷蔵のケーキに近いです。
スポンジやタルト台は売っているので、生クリームなどを塗ってトッピングするのが主流みたいです。